以熊貓影像為生物多樣性 保護貢獻四川力量
——簡記峨影集團“大熊貓生態(tài)文化”影片的創(chuàng)制之路
□ 文 | 于寧
2022年12月15日,國家主席習(xí)近平以視頻方式向在加拿大蒙特利爾舉行的《生物多樣性公約》第十五次締約方大會第二階段高級別會議開幕式致辭。致辭中指出:“生態(tài)興則文明興。我們應(yīng)該攜手努力,共同推進人與自然和諧共生,共建地球生命共同體,共建清潔美麗世界。”并強調(diào):“中國積極推進生態(tài)文明建設(shè)和生物多樣性保護”“生態(tài)系統(tǒng)多樣性、穩(wěn)定性和可持續(xù)性不斷增強,走出了一條中國特色的生物多樣性保護之路”。 眾所周知,大熊貓是世界生物多樣性保護的旗艦物種。近年來,中國將生物多樣性保護上升為國家戰(zhàn)略,實施設(shè)立大熊貓國家公園等重大舉措。對大熊貓及其棲息地的保護,已提升到一個前所未有的水平,在世界范圍內(nèi)獲得極高的關(guān)注。也正是在蒙特利爾舉行的《生物多樣性公約》第十五次締約方大會第二階段會議上,四川成都入選首屆“生物多樣性魅力城市”,可謂實至名歸。這份來之不易的殊榮中,同樣蘊含著四川電影人的貢獻。改革開放以來,以峨眉電影集團(峨眉電影制片廠)為代表的四川電影力量,充分發(fā)揮電影創(chuàng)制優(yōu)勢,在大熊貓生態(tài)文化傳播之路上不懈探索、持續(xù)發(fā)力,留下一串堅實、清晰、華彩的光影足跡?,F(xiàn)簡要回顧如下: 一 中日合拍片《熊貓的故事》 打響第一炮 作為大熊貓的家鄉(xiāng),四川對大熊貓生態(tài)文化的影像化挖掘由來已久。據(jù)《峨影廠志》(1958-1988年版)記載,峨眉電影制片廠在改革開放后最早接觸大熊貓題材,可以追溯至1980年與香港長城影業(yè)有限公司合拍的彩色紀錄片《四川奇趣錄》,該片便已涉及到九寨溝和大熊貓。1983年,峨影廠又與香港綜藝國際影業(yè)公司合拍了彩色故事片《熊貓歷險記》,講述了白馬藏族小女孩小風(fēng)救出落入陷阱的熊貓“平平”的故事。此為峨影創(chuàng)制大熊貓題材影片的發(fā)軔時期。據(jù)峨影的老領(lǐng)導(dǎo)、老同志們回憶,真正在全國乃至海外掀起“熊貓熱”的“第一次高潮”,源于1987年中日合拍的《熊貓的故事》(日文名:《熊貓物語》)。這部彩色故事片由峨眉電影制片廠與日本田中制作公司、中國電影合作制片公司聯(lián)合攝制。 影片《熊貓的故事》海報 據(jù)該片中方原創(chuàng)編劇錢道遠回憶:“改革開放以后,各國有電影制片廠開始從體制改革、影片創(chuàng)作、生產(chǎn)管理等各方面嘗試新的追求和探索。在此大背景下,峨眉電影制片廠在當時的國家電影局和中國電影合作制片公司以及國家林業(yè)部等的大力支持下,為進一步推動海外的‘熊貓熱’,進行了這次成功的合作與嘗試。同時,該片也是為紀念中日邦交正常化15周年、中日和平友好條約簽訂10周年而創(chuàng)制的一部重要的電影故事片。記得為了外交上的這兩件事,當年從國家電影局的層面,主要抓了兩部故事片:一部是根據(jù)日本著名作家井上靖同名小說改編的《敦煌》,另一部就是我們峨影廠的《熊貓的故事》。” 據(jù)《峨影廠志》(1958-1988年版)記載,當時峨影廠負責(zé)生產(chǎn)的副廠長何良俊、生產(chǎn)辦公室負責(zé)人鄒耀祖、制片主任馬辛、編劇錢道遠等,曾數(shù)度往返東京或北京,與日方相關(guān)人士及主創(chuàng)商談研究合同細節(jié)及劇本等相關(guān)事宜。1987年5月8日,合拍合同在北京人民大會堂正式簽字后,還分別在東京和成都舉行了隆重的新聞發(fā)布會。出席發(fā)布會的有國家電影局外事處、中國電影合作制片公司、國家林業(yè)局、峨眉電影制片廠等單位負責(zé)人,還有中日雙方主創(chuàng)人員:日方制片人田中壽一、中方編劇錢道遠、日方導(dǎo)演中田新一(后因竹子開花而拍攝推遲,以致檔期沖突,遂更換為新城卓),中方制片主任馬辛,中方演員潘虹(后因檔期沖突更換為長影演員姜黎黎)、顏世魁、方超、松濤等??芍^轟動一時。 該片從東京上野動物園開拍,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)至成都取景,最后在其最主要外景地——九寨溝,完成全部內(nèi)外景拍攝。由于合作方是實力雄厚的日本著名電影制片機構(gòu),在當時就動用了直升飛機等先進拍攝手段和設(shè)備。該片還匯聚了中日兩國影星:中方有著名影星姜黎黎、童星方超,以及陳銳、顏世魁、松濤等;日方則有日本電視連續(xù)劇《血凝》的主演、當時在中國知名度極高的影星宇津井健,當紅女歌星八木小織,以及星由里子等。該片拍攝時產(chǎn)生了極大的轟動效應(yīng),對于宣傳國寶大熊貓、宣傳中國、宣傳四川,都起到了很好的作用。 影片《熊貓的故事》記者招待會 該片攝制完成后,中國電影代表團于1988年9月應(yīng)邀訪日,并赴東京、京都、大阪、名古屋、仙臺、熊本、札幌等七座城市舉行首映式。代表團以時任國家電影局局長滕進賢為團長,時任中國電影合作制片公司副總經(jīng)理葛超海為副團長,團員有中方編劇錢道遠、制片主任馬辛,以及演員姜黎黎、方超、吳丹等。 錢道遠回憶說:“此次日本之行,讓我親眼見到海外觀眾,特別是日本廣大觀眾,對中國電影、對中國大熊貓電影的強烈喜愛和傳播熱情。我深受鼓舞和感動。例如,當我們乘坐火車,準備穿越輕津海峽下的海底隧道,前往北海道首府札幌進行首映和宣傳時,中國領(lǐng)館的一位外交官告訴我:因為你們是來宣傳熊貓的,除了我國駐日使館的外交人員外,你們成了海底隧道通車后,第一批乘坐火車,穿過輕津海峽,去訪問北海道的中國貴賓!” 二 “51克”傳奇與獲獎紀錄片 《熊貓的故事》大獲成功之后,峨眉電影制片廠又陸續(xù)推出了《熊貓回家路》等大熊貓題材和涉及大熊貓元素的優(yōu)秀影片。其中,紀錄片《生命的奇跡》是一部承前啟后的里程碑式作品。 早在1980年,四川臥龍國家級自然保護區(qū)就加入了聯(lián)合國教科文組織“世界人與生物圈保護區(qū)網(wǎng)絡(luò)”。進入20世紀90年代,設(shè)在成都市成華區(qū)的成都大熊貓繁育研究基地和設(shè)在臥龍的中國大熊貓研究中心從全球化視角出發(fā),積極開展對大熊貓的自主科學(xué)保護和研究,不斷攻克大熊貓“三難”(發(fā)情難、受孕難、幼仔存活難)等課題,取得可喜的成績和突破。1995年,成都大熊貓繁育研究基地榮獲聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署頒發(fā)的“全球500佳”稱號。這座世界著名的大熊貓遷地保護基地、科研繁育基地、公眾教育基地和教育旅游基地,以保護和繁育大熊貓、小熊貓等中國特有瀕危野生動物而聞名于世,為在國內(nèi)外掀起一波又一波的“熊貓熱”做出了巨大貢獻。 2006年8月,該基地降生了一只體重僅有51克、體長8.7厘米、頭長3厘米、尾長3.5厘米的大熊貓寶寶。它是當時全世界人工飼養(yǎng)條件下出生時體重最輕的大熊貓幼仔,其體重只有正常初生熊貓的三分之一,體溫也已降到34度以下,生命處于極度危險狀態(tài)?;乜蒲腥藛T和工作人員冒著巨大的危險,將它從母親身邊取出,送進育嬰箱;又想盡一切辦法,取出其母親的初乳,用滴管一滴滴地喂它。雖然每次只有0.8克的飼喂量,但一次耗時要半小時以上。人們的愛心、科學(xué)的方法和不懈的努力,最終救活了“51克”。在出生38天后,小家伙便成功長到了1289克,創(chuàng)造了生命的奇跡。此后,“51克”長得越來越壯實,超過了與它同齡的其它熊貓寶寶,成為一位名副其實的“熊貓明星”。 對大熊貓題材一貫鐘情又極其敏銳的峨眉電影制片廠和廠里的藝術(shù)家們,在2007年與成都大熊貓繁育研究基地達成協(xié)議,根據(jù)“51克”的故事攝制了紀錄片《生命的奇跡——史上最小熊貓“51克”成活傳奇》。在該基地有關(guān)專家、科研人員和工作人員的大力支持、熱心指導(dǎo)和親自參與下,該片拍得精彩獨特、引人入勝。一經(jīng)問世,便得到業(yè)界專家和廣大觀眾的支持與好評。 隨后,該片因其獨特而具有現(xiàn)代科學(xué)價值的題材,巧妙而極富懸念的故事,生動而感人的豐富細節(jié),以及在受眾中產(chǎn)生的巨大反響,而連獲殊榮,其中包括:2010年獲評第二屆中國出版政府獎音像電子網(wǎng)絡(luò)出版物獎提名獎和第三屆中華優(yōu)秀出版物(音像)獎;2012年獲評中國科普作家協(xié)會第二屆優(yōu)秀科普作品(影視動漫類)優(yōu)秀獎等。擔(dān)任該片定稿撰寫和導(dǎo)演的錢路劼是畢業(yè)于北京電影學(xué)院的峨眉電影制片廠優(yōu)秀中青年導(dǎo)演,現(xiàn)任四川省電影家協(xié)會副主席。 從《熊貓的故事》到《生命的奇跡》,廣大中外觀眾和熊貓研究者、熊貓迷們可以欣喜地看到,一代又一代峨影人在大熊貓題材電影的創(chuàng)制上自覺接力,始終傳承著不滅的熱情和永續(xù)的薪火。 三 蓄勢待發(fā)的《一只熊貓的浪漫》 2018年8月,國務(wù)院新聞辦和四川省人民政府聯(lián)合在北京舉行“中國四川,熊貓之夜”盛大活動,峨影集團黨委書記、董事長韓梅,峨影集團黨委副書記、總經(jīng)理、副董事長向華全率編劇錢道遠等應(yīng)邀出席。 同時,“首屆中國大熊貓國際文化周電影展映活動”在峨影太平洋影城北京中關(guān)村店隆重舉行,陸續(xù)展映了《熊貓的故事》《熊貓回家路》《我們誕生在中國》《熊貓歷險記》四部大熊貓題材電影,再次收獲熱烈反響。2019年,峨影集團與資深編劇錢道遠雙獲首屆“大熊貓文化獎”。 峨影集團黨委副書記、總經(jīng)理、副董事長向華全(右) 與編劇錢道遠出席大熊貓國際文化周電影展映活動 作為與大熊貓“緣分”最深的中國電影企業(yè),峨眉電影集團將“大熊貓生態(tài)文化”列為集團的四大創(chuàng)作方向之一,不斷醞釀新的大熊貓題材電影,努力為中國生態(tài)文明建設(shè)和世界生物多樣性保護持續(xù)貢獻光影力量。 2021年10月12日,以單一物種名稱設(shè)立的大熊貓國家公園被列入第一批國家公園名單,大熊貓保護邁入新階段。峨影藝術(shù)家也將目光投向了大熊貓國家公園這片熱土。錢道遠的電影劇本新作《一只熊貓的浪漫》就聚焦于大熊貓國家公園從試點到正式設(shè)立這些年來的建設(shè)成就。 在峨影集團和四川省林草局等單位的支持下,這位曾榮獲“中國電影編劇突出貢獻獎”的退休老編劇自2019年秋天起,就帶領(lǐng)助手深入到正處于試點期的大熊貓國家公園四川省管理局雅安分局和綿陽分局所轄的大熊貓棲息地進行采風(fēng)創(chuàng)作。他不顧高齡,走進高山峽谷,走訪了眾多基層保護站,接觸拜訪了數(shù)十位基層巡護隊員和老中青幾代大熊貓研究者,還見到了專程為他從雪寶頂下深山老林里趕回來的一位前獵人,并與他們中的許多人成為好友。 2022年,錢道遠歷時三年創(chuàng)作完成的又一部大熊貓題材電影文學(xué)劇本——《一只熊貓的浪漫》,在《中國作家》影視版第10期上作為頭條刊發(fā)。這部新作在設(shè)立大熊貓國家公園的全新背景下,以生活真實為基礎(chǔ),提煉醞釀出一段跌宕起伏、妙趣橫生的浪漫故事:一只勇敢的野生小公貓(雄性大熊貓),吸取前一年失敗的教訓(xùn),通過專為它們開辟的“熊貓愛情走廊”,大膽地闖入該核心保護區(qū)內(nèi)某野生大熊貓弱勢小種群,開啟一次“走婚”之旅。新老大熊貓科研工作者和藏漢巡護隊員組成的一支緊急巡護隊,為了觀察、保護、記錄這只小公貓,也啟動了一次驚心動魄、峰回路轉(zhuǎn)的緊急巡護…… 劇作中,“人”(新老大熊貓科研工作者和藏漢巡護隊員)與“貓”(勇敢踏上“走婚”之旅的小公貓)兩條線,被巧妙地組合糾葛在一起,自然而新穎,生動而有趣;既有熊貓片的獨特,又有風(fēng)光片的絕美;既有文藝片的人物,又有主旋律的正氣;既有探險片的驚險,又有救援片的危機;既有生態(tài)片的深度,又有青春片的激情。 劇作刊發(fā)后,大熊貓保護領(lǐng)域的相關(guān)人士紛紛夸贊:這是中國目前第一部正面反映大熊貓國家公園的電影故事片劇本,是峨影人獻給大熊貓國家公園、獻給世界生物多樣性保護和大熊貓保護、獻給大熊貓科研工作者和巡護隊員的一份厚禮,是峨眉電影集團緊跟時代步伐的現(xiàn)實主義創(chuàng)作精神和優(yōu)良傳統(tǒng)的延續(xù)和發(fā)揚。 2022年,峨影集團還制定了與成龍先生及其團隊的合作計劃:在四川合拍大熊貓題材功夫喜劇片《我不是熊貓》。 早在2009年,成龍就被成都市對外文化交流協(xié)會、成都旅游協(xié)會聘任為成都大熊貓大使,并認養(yǎng)了大熊貓“成成”和“龍龍”。2018年,在香港舉辦的“川港兩地影視文化交流日”活動中,峨眉電影集團又與香港演藝界內(nèi)地發(fā)展協(xié)進會(簡稱“內(nèi)協(xié)會”)簽署了合作備忘錄。作為內(nèi)協(xié)會會長的成龍表示:“很高興與四川進行合作,我也很愿意為此盡我一份力量?!?/p> 《我不是熊貓》的合作拍攝,源于成龍與四川大熊貓的情緣,也將進一步促進大熊貓生態(tài)文化的國際傳播。 2023年元旦,峨眉電影集團黨委書記、董事長韓梅在新年賀詞中倡言:“堅持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向,堅持思想深刻、清新質(zhì)樸、剛健有力相統(tǒng)一,深化‘1 X’創(chuàng)作思路,突出‘四大’創(chuàng)作方向,深入實施電影創(chuàng)制‘金頂計劃’,從作品創(chuàng)作型升級為創(chuàng)制平臺型,努力創(chuàng)作更多體現(xiàn)全人類共同價值、傳播中華文化精神、反映人民審美追求的多類型、‘小而美’、‘小正大’的電影精品,不斷增強人民精神力量,講好中國故事、傳播好中國聲音,努力展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象?!?/p> 緣起熊貓,佳片傳后世;夢隨光影,新年譜華章。峨眉電影集團將匯聚四川電影力量,多方攜手,廣泛合作,繼續(xù)創(chuàng)制多彩紛呈的“大熊貓生態(tài)文化”題材佳片,為中國特色的生物多樣性保護之路奉獻最佳導(dǎo)覽名片。 (原文刊載于《中國藝術(shù)報》2023年2月15日第7版)
《生命的奇跡》
與《我不是熊貓》